cast pearls before swine

相關詞: cast

成語

Definition

  1. To offer something valuable or of high quality to someone who does not appreciate or understand its worth.

    將珍貴或有價值的東西給予不識貨或不珍惜的人,如同對牛彈琴。

    • Trying to explain the severity of climate change to those who don't care about the environment is like casting pearls before swine.

      試圖向那些不關心環境的人解釋氣候變化的嚴重性,就像對牛彈琴一樣。

    • I spent a lot of time preparing this report, but my boss didn't even look at it; I felt like I was casting pearls before swine.

      我花了很多時間準備這份報告,但我的老闆甚至沒有看一眼;我覺得自己就像在對牛彈琴。

    • Explaining the nuances of the painting to someone who knows nothing about art is really like casting pearls before swine.

      向對藝術一無所知的人解釋這幅畫的細微差別,真的就像對牛彈琴。