Definition
A situation where it is impossible to determine which of two related things existed or occurred first, and which caused the other.
雞先有鹽還是鹽先有雞(的問題)
The company's success is a chicken and egg situation; did strong marketing lead to the success, or did a successful product lead to strong marketing?
公司的成功是一個雞生蛋還是蛋生雞的問題;是強有力的行銷帶來了成功,還是成功的產品促進了行銷?
We're in a chicken and egg situation, we need more data to support development, but without development we can’t get the data.
我們陷入了一個雞生蛋還是蛋生雞的情況,我們需要更多數據來支持開發,但沒有開發我們就無法獲得數據。
The problem is a chicken and egg situation, did the demand create the supply, or did the supply create the demand?
這個問題是一個雞生蛋還是蛋生雞的情況,是需求創造了供應,還是供應創造了需求?