cut off your nose to spite your face

相關詞: cut

成語

Definition

  1. To act in a way that is intended to harm someone else but which also harms yourself.

    懲怒伤己,損人不利己

    • He refused to take his last paycheck because he was fired, which was a real case of cutting off his nose to spite his face.

      他因為被解雇而拒絕領取最後一張薪水支票,這真是損人不利己的典型例子。

    • She posted fake news on social media to make her ex-boyfriend jealous, only to make herself look foolish, a real case of cutting off her nose to spite her face.

      她在社交媒體上發布假新聞想讓前男友嫉妒,結果卻讓自己看起來很愚蠢,這真是損人不利己的典型例子。

    • They all quit their jobs to protest the company's policies, only to find themselves without income, a clear example of cutting off their nose to spite their face.

      他們都辭職以抗議公司的政策,結果卻發現自己沒有收入,這是損人不利己的明顯例子。