Definition
This proverb expresses the belief that success is more likely to be achieved when one actively puts in effort and takes initiative.
助人自助，天乃助之
She knew that to pass the exam, she had to study hard herself. 'God helps those who help themselves' had always motivated her.
她知道要通過考試必須自己努力學習。『自助者天助』一直激勵著她。
He didn't wait for opportunities to come to him; instead, he actively sought employment. 'God helps those who help themselves' was clearly exemplified in his actions.
他沒有等待機會來找他，而是積極尋找工作。『自助者天助』在他的行動中得到了很好的體現。
They invested a great deal of time and energy into realizing their entrepreneurial dream. 'God helps those who help themselves' was their motto for success.
他們投入了大量的時間和精力來實現他們的創業夢想。『自助者天助』是他們成功的座右銘。