holed below the waterline

相關詞: waterline

成語

Definition

  1. Damaged or critically undermined in a way that is not immediately apparent but will ultimately lead to complete failure.

    指某事物受到的損害或破壞,其影響初期可能不明顯,但最終會導致徹底失敗。

    • The company failed to adapt to the changing market, and many of its projects were holed below the waterline.

      公司未能適應不斷變化的市場,其許多項目已受到致命損害。

    • The flaws in the policy were not immediately obvious, but over time, they holed the economy below the waterline.

      政策的缺陷起初並不明顯,但隨著時間的推移,它們對經濟造成了致命打擊。

    • Due to mismanagement, the organization's reputation was holed below the waterline, making recovery difficult.

      由於管理不善,該組織的聲譽受到了致命損害,難以恢復。