mind your own business

相關詞: mind

成語

Definition

  1. C2

    Used to rudely tell someone to stop asking about something that is private or not their concern.

    少管閑事

    • When I asked him about his finances, he rudely told me to mind my own business!

      當我問起他的財務狀況時,他粗魯地告訴我管好自己的事!

    • "Why do you keep asking about my love life?" she said, "Mind your own business!"

      「你為什麼一直問我的感情生活?」她說,「管好你自己的事!」

    • I was just curious, but he said directly, "Mind your own business, it's none of your concern."

      我只是好奇,但他直接說:「管好你自己的事,這不關你的事。」