Definition
This idiom suggests that discussing a problem with someone else can make it feel more manageable.
向人倾訴，愁愁減半。
I’ve been so stressed about my financial problems, but I feel so much better since I told my friend. A problem shared is a problem halved, indeed.
我一直對我的財務問題感到壓力很大，但自從告訴朋友後，我感覺好多了。確實，與人分擔難題，能使憂慮減輕。
She was feeling overwhelmed about her work progress, but when she shared her concerns with her colleague, she felt less stressed. A problem shared is a problem halved.
她對自己的工作進展感到不知所措，但當她與同事分享她的擔憂後，她感到壓力減輕了。與人分擔難題，能使憂慮減輕。
He had been keeping his family problems to himself, but I encouraged him to talk to his family. Remember, a problem shared is a problem halved.
他一直在自己承受家庭問題，但我鼓勵他與家人談談。記住，與人分擔難題，能使憂慮減輕。