rain on someone's parade

相關詞: rain

成語

Definition

  1. To spoil someone's plans or enthusiasm.

    潑冷水;掃興;破壞別人的興致

    • I don't want to rain on your parade, but this project might not be as successful as you expect.

      我不想潑你冷水,但這個專案可能不會像你預期的那麼成功。

    • She always likes to rain on other people's parades, which is very discouraging.

      她總是喜歡潑別人冷水,這真的很讓人沮喪。

    • I was really looking forward to the trip, but his negative comments really rained on my parade.

      我真的很期待這次旅行,但他的負面評論真的讓我掃興。