roll up your sleeves

相關詞: roll

成語

Definition

  1. To prepare to engage in hard work or tackle a challenging task.

    捋起袖子、躍躍欲試(準備大幹一場)

    • The project deadline is approaching, we need to roll up our sleeves and work hard to ensure we finish on time.

      專案截止日期快到了,我們需要捲起袖子努力工作,確保按時完成。

    • Faced with this complex problem, we need to roll up our sleeves, analyze carefully, and find solutions.

      面對這個複雜的問題,我們需要捲起袖子,仔細分析,找出解決方案。

    • It's time to roll up our sleeves and give this old house a complete renovation.

      是時候捲起袖子,給這棟老房子來個徹底翻新了。