put someone down as something

Related to word: put

片語動詞

Definition

  1. to perceive an individual as a certain type, particularly when you are not well-acquainted with them

    將某人(尤其是不熟悉的人)視作某類型的人

    • At the meeting, they put her down as an expert, even though she was just starting to learn about the field.

      在會議上,他們把她視為專家,即使她才剛開始學習這個領域。

    • Many people put him down as an artist when they first met him, whereas he was just an amateur.

      很多人第一次見到他時,就把他當成藝術家,而實際上他只是業餘愛好者。

    • When he joined the new club, the other members put him down as a beginner, even though he had years of experience in the sport.

      當他加入新俱樂部時,其他成員把他當作初學者,即使他在這項運動中有多年的經驗。