Definition
An expression used to commend someone for noticing something that is not immediately obvious.
好眼力
"Look, there seems to be a crack in the wall over there." "Yes, well spotted!"
「看,那邊的牆上似乎有裂縫。」「沒錯,觀察真仔細!」
"I just saw you put your keys next to the coffee machine." "Wow, well spotted!"
「我剛看到你把鑰匙放在咖啡機旁邊。」「哇,觀察真仔細!」
"Did you see the new poster on the notice board?" "Of course, well spotted."
「你看到佈告欄上的新海報了嗎?」「當然,觀察真仔細。」