dirty

verb

UK/ˈdɜː.ti/
US/ˈdɝː.t̬i/

Definitions of dirty verb

  1. Transitive(及物动词)

    to make something become unclean or soiled.

    使变脏;弄脏

    • Please don't put your shoes on the table; you'll dirty it.

      请不要把你的鞋子放在桌子上,你会把它弄脏的。

    • He dirtied his clothes while playing outside.

      他在外面玩耍时弄脏了他的衣服。

    • I need to be careful not to dirty my new shirt.

      我需要小心不要弄脏我的新衬衫。

adjective

UK/ˈdɜː.ti/
US/ˈdɝː.t̬i/

Definitions of dirty adjective

cleanliness(清洁)

  1. A2

    covered or marked with dirt, mud, or other unwanted substances; also, containing pollutants or bacteria.

    不干净的;肮脏的;污秽的

    • His hands were very dirty after working in the garden.

      他在花园工作后,双手非常脏。

    • The tables in this restaurant are dirty, I don't want to eat here.

      这家餐厅的桌子很脏,我不想在这里吃饭。

    • This towel is dirty, I need a new one.

      这条毛巾很脏,我需要一条新的。

honesty(诚实)

  1. informal(非正式)

    behaving in an unfair, dishonest, or unkind way.

    不诚实的;卑鄙的;不正当的

    • He used some dirty tricks in the business deal to gain an advantage.

      他在商业交易中使用了一些卑鄙的手段来获得优势。

    • That was a dirty thing to do, I didn't expect that from him.

      那是一件卑鄙的事,我没想到他会那样做。

    • They used dirty tactics in the election; it was really unfair.

      他们在选举中使用了卑鄙的手段,这真的很不公平。

decency(礼节)

  1. informal(非正式)

    related to sex in a way that is considered offensive or inappropriate by many people.

    色情的;下流的;猥亵的

    • They were looking at some dirty jokes.

      他们正在看一些下流的笑话。

    • This movie contains too much dirty content; I don't want to watch it.

      这部电影含有太多色情内容;我不想看。

    • This bookstore sells some dirty magazines.

      这家书店卖一些色情杂志。

adverb

UK/ˈdɜː.ti/
US/ˈdɝː.t̬i/

Phrases of dirty adverb

  • dirty great/big

    Used informally to emphasize that something is very large.

    (非正式)非常大;极大的。

    The old power station's nothing but a dirty great blot on the landscape.

    那座旧发电厂只不过是景观上一个极大的污点。

Idioms

  • dirty your hands

    To become involved in dishonest or unethical activities.

    藉脏手

    He refused to dirty his hands with underhanded tactics to get a promotion.

    他拒绝用不正当的手段来获得升职,不愿弄脏自己的手。

  • play dirty

    To act dishonestly or unfairly, especially by cheating in a competitive situation.

    使隐溺手段

    During the negotiation, they tried to play dirty to gain an advantage.

    在谈判期间,他们试图耍手段以获得优势。

  • do someone's dirty work

    To do unpleasant or dishonest tasks for someone else, especially when they do not want to do it themselves.

    替人做髒活,为人做丑事

    He is always trying to use me to do his dirty work.

    他总是想利用我来替他的肮脏工作。

  • give someone a dirty look

    To look at someone with disapproval or anger.

    瞪人,瞪他人一眼

    He gave me a dirty look when I refused his request.

    当我拒绝他的请求时,他给了我一个不友善的眼神。

  • do the dirty on someone

    To act unfairly or dishonestly towards someone, typically without their knowledge.

    背后诽谩人、背后做小动作

    He felt betrayed when his colleague did the dirty on him, causing him to miss the promotion.

    当他的同事背地里对他使坏,害他错失升职机会时,他感到被背叛了。

  • do the dirty work

    To perform the unpleasant or difficult but necessary tasks, often within a group.

    (足球)著重防守而非進攻

    In the project, she was always the one who had to do the dirty work of tidying up the data.

    在这个项目中,她总是那个必须整理数据的脏活累活的人。