bypass

operation(手術)

1. Countable(可數名詞)

   A surgical procedure where blood flow is redirected to circumvent a diseased portion of the heart.

   （為心臟血管繞道手術所做的）分流術；心臟搭橋手術

   • He underwent a triple coronary artery bypass.

     他接受了三重冠狀動脈繞道手術。

   • The doctor recommended a bypass surgery to improve his heart function.

     醫生建議進行繞道手術以改善他的心臟功能。

   • During the operation, the surgeon created a new pathway for blood flow.

     在手術過程中，外科醫生為血液流動創造了一條新的通路。

road(道路)

1. Countable(可數名詞)

   A road constructed to divert traffic around a town or village, avoiding the center.

   （繞過城鎮的）旁道；繞道

   • The new bypass will help reduce traffic congestion in the town center.

     新的繞道將有助於減少市中心的交通擁堵。

   • They are planning a new road to bypass the busy intersection.

     他們正在規劃一條新道路以繞過繁忙的十字路口。

   • The highway bypass allows commuters to reach their destinations more quickly.

     高速公路的繞道讓通勤者能更快到達目的地。

1. Transitive(及物動詞)

   To avoid something by going around it, often literally.

   繞過；避開；繞道而行

   • We decided to bypass the traffic jam by taking a detour.

     我們決定繞道而行，避開交通堵塞。

   • The cyclist bypassed a large pothole in the road.

     騎自行車的人繞過了路上的一個大坑洞。

   • We usually bypass the city center to save time on our commute.

     我們通常繞過市中心，以節省通勤時間。

   More examples
2. Transitive(及物動詞)

   To ignore or circumvent a rule, authority, or established process.

   無視；不理會；越過（規則或權威）

   • She tried to bypass the lengthy procedures and contact the manager directly.

     她試圖繞過冗長的手續，直接聯繫經理。

   • They bypassed the normal approval process, which raised some concerns.

     他們繞過了正常的審批流程，這引起了一些擔憂。

   • They bypassed the negotiation stage to reach an agreement faster.

     他們繞過了談判階段，以更快達成協議。

   More examples