Definition
This idiom is used to convey that the quality of something is not determined by its size, and that valuable things can often be small.
濃縮的都是精品
This small restaurant might be tiny, but their food is amazing; it really proves that good things come in small packages.
這家小餐館雖然很小，但他們的食物非常棒；這真的證明了『小而美』的道理。
The diamond isn't large, but it's incredibly brilliant, proving that good things come in small packages.
這顆鑽石不大，但非常閃亮，證明了『小而美』的道理。
This laptop is small in size, but very powerful; it's definitely a case of good things come in small packages.
這台筆記本電腦體積小，但功能強大；這絕對是『小而美』的典範。