cry

名词

UK/kraɪ/
US/kraɪ/

定义 cry 名词

sound(聲音)

  1. B1Countable(可數名詞)

    a loud vocal expression of emotion

    (表達情緒的)高聲喊叫;呼喊

    • a cry of desperation

      絕望的呼喊

    • He let out a cry of anguish.

      他發出了一聲痛苦的叫喊。

    • She gave a cry of joy upon hearing the news.

      她聽到這個消息時發出了一聲歡呼。

  2. B1Countable(可數名詞)

    a shout to get someone's attention

    (吸引注意的)喊叫聲

    • He rushed over immediately upon hearing the cry of "Help!"

      他聽到「救命!」的喊叫聲後立刻衝了過去

    • She made a cry, trying to attract the crowd's attention.

      她發出喊叫聲,試圖吸引人群的注意

    • They panicked after hearing the cry of "Fire!"

      他們聽到「失火了!」的喊叫聲後驚慌失措

  3. C2Countable(可數名詞)

    the sound a bird or animal makes

    (鳥或動物的)叫聲

    • The cry of a nightingale echoed through the quiet night.

      夜鶯的叫聲在寂靜的夜晚回蕩。

    • We heard the cry of a wolf in the forest.

      我們在森林裡聽到了狼的叫聲。

    • The lioness let out a cry when her cubs were in danger.

      當幼崽遇到危險時,母獅發出了叫聲。

tears(眼淚)

  1. Singular(單數)

    an instance of weeping

    一陣哭泣

    • She needed a good cry to release her emotions.

      她需要好好哭一場來釋放情緒。

    • After a cry, she felt much better.

      哭過之後,她感覺好多了。

    • He tried to hold back tears, but ended up having a cry.

      他試著忍住眼淚,但最後還是哭了。

动词

UK/kraɪ/
US/kraɪ/

定义 cry 动词

tears(眼淚)

  1. A2Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)

    to shed tears as an expression of strong emotion, such as sadness or pain

    哭;流淚

    • She started to cry when she heard the news.

      當她聽到這個消息時,她開始哭了。

    • He couldn't help but cry when he saw the sad scene.

      當他看到這個悲傷的場景時,他忍不住哭了。

    • She tried not to cry, even though she was heartbroken.

      儘管她心碎了,她還是試著不哭。

sound(聲音)

  1. B1Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)

    to call out loudly

    叫喊;大聲說

    • "Look!" she cried.

      「看!」她大聲喊道。

    • He cried out, trying to warn the others.

      他大聲喊叫,試圖警告其他人。

    • "I found it!" she cried out.

      「我找到了!」她大聲喊道。

片语 cry 动词

  • cry yourself to sleep

    To cry for an extended period until falling asleep.

    哭著入睡

    Ever since that argument, she has cried herself to sleep almost every night.

    自從那次爭吵後,她幾乎每晚都哭著入睡。

成语

  • cry foul

    To express strong disapproval or protest about something, often because it is considered unfair or dishonest.

    投訴不公,抗議違法

    The team cried foul immediately when the referee made a call against them in the game.

    當裁判在比賽中對他們做出不利判決時,球隊立即表示抗議。

  • For crying out loud!

    An exclamation of annoyance, exasperation, or disbelief.

    (表示惱怒或不耐煩時說的話)哎呀,真是的,我的天啊

    For crying out loud! How did you lose the keys again?

    我的天啊!你怎麼又把鑰匙弄丟了?

  • cry your eyes out

    To weep or cry intensely for a prolonged period.

    痛哭

    She couldn't help but cry her eyes out upon hearing the bad news.

    她聽到這個壞消息時,忍不住痛哭流涕。

  • cry wolf

    To frequently raise false alarms or calls for help, causing others to disregard one's genuine need for assistance.

    虛報假警

    He always cried wolf, so when he really needed help, no one believed him.

    他總是喊狼來了,所以當他真的需要幫助時,沒人相信他。

  • in full cry

    Characterized by a noisy and eager way of talking continuously about something, often with heightened emotion or excitement.

    熱烈議論

    The media went into full cry after learning about the scandal, with every outlet vying to report on it.

    媒體在得知醜聞後開始大肆報導,每家媒體都爭相報導此事。

  • for crying out loud!

    An exclamation of annoyance, impatience, or surprise.

    (表示惱怒或不耐煩)天啊,真是的,哎呀。

    For crying out loud! How did you lose the keys again?

    天啊!你怎麼又把鑰匙弄丟了?

  • a cry for help

    an expression or action that indicates a need for help or support

    表示需要幫助或支援的呼喊或行為

    His recent behavior is a cry for help; we need to intervene.

    他最近的行為是一種求救信號;我們需要介入。

片语动词 cry

  • cry out for something

    to have an urgent need for a specific thing

    急需某件事物

    The community is crying out for more medical resources.

    社區急需更多的醫療資源。

  • cry out against something

    to vocally express strong disapproval or criticism about something

    強烈反對;嚴厲譴責

    Many people cried out against the new legislation.

    許多人強烈反對新法規。

  • cry out

    to emit a loud shout or noise due to being frightened, injured, or similar reasons.

    尖叫;哀喊

    She cried out in fear when she saw the enormous snake.

    當她看到那條巨大的蛇時,她因恐懼而大叫。

  • cry off

    to opt out of a commitment or arrangement you had previously agreed to

    取消(原定計劃);毀約

    Due to health issues, he had to cry off from his planned participation.

    由於健康問題,他不得不退出原本計劃的參與。