wrap

名词

UK/ræp/
US/ræp/

定义 wrap 名词

food(食物)

  1. Countable(可數名詞)

    a type of sandwich consisting of a filling enclosed in a soft, flatbread

    捲餅

covering(覆蓋物)

  1. Uncountable(不可數名詞)

    material used for covering or protecting items

    包裝材料;覆蓋物

    • cling wrap

      保鮮膜

    • decorative gift wrapping paper

      裝飾性禮物包裝紙

    • bubble wrap

      氣泡紙

clothing(衣物)

  1. Countable(可數名詞)

    a loose outer garment that is tied or wrapped around the body

    寬鬆的外套;浴袍

    • a silk wrap

      絲質披肩

    • a cotton wrap

      棉質披肩

  2. Countable(可數名詞)

    a piece of fabric worn around the shoulders for warmth or as an accessory

    (女性用)披肩;圍巾

    • a wool wrap

      一條羊毛披肩

    • a cashmere wrap

      一條喀什米爾披肩

动词

UK/ræp/
US/ræp/

定义 wrap 动词

  1. B1Transitive(及物動詞)

    to enclose or cover something in paper, cloth, or another material

    包裹;包起來

    • She wrapped the gift in colorful paper.

      她用彩色紙包裝禮物。

    • Wrap the sandwich in a napkin.

      用紙巾包住三明治。

    • He wrapped the wound with a bandage.

      他用繃帶包紮傷口。

  2. B2Transitive(及物動詞)

    to cover someone with material for protection or warmth

    包裹;包

    • She wrapped the child snugly in a blanket.

      她將孩子緊緊地裹在毯子裡。

    • He wrapped a scarf around his neck.

      他在脖子上圍了一條圍巾。

    • She wrapped her wet hair in a towel.

      她用毛巾包住濕漉漉的頭髮。

成语

  • take the wraps off something

    To reveal something that was previously secret or hidden; to publicly announce or display something.

    公開;揭露

    The company finally took the wraps off its new product, revealing its innovations to the world.

    公司終於揭開了新產品的面紗,向世界展示了其創新。

  • wrap yourself in the flag

    To exploit patriotic sentiments to avoid scrutiny or criticism.

    打著愛國的旗號

    During the election campaign, he frequently wrapped himself in the flag to deflect attention from his policy failures.

    在競選期間,他經常藉由展現愛國情操來轉移人們對他政策失敗的關注。

  • under wraps

    Kept secret or confidential.

    保密的

    The details of the new product are still being kept under wraps.

    新產品的細節仍然處於保密狀態。

  • wrapped (up) in secrecy

    Describes a situation where the details of something, such as a plan, are kept secret.

    密不通風

    The specifics of the research remain wrapped in secrecy.

    這項研究的具體細節仍然處於保密狀態。

  • wrap someone around your little finger

    To easily persuade or control someone to do what you want them to do.

    把某人绕在指尖上

    She knows how to charm her grandmother and get her to do whatever she wants.

    她知道如何取悅她的祖母,讓她做任何她想做的事。

  • wrap someone (up) in cotton wool

    To protect someone to an excessive degree, shielding them from challenges or difficulties.

    過度保護

    Parents shouldn't wrap their children in cotton wool, completely shielding them from reality.

    父母不應該過度保護孩子,完全屏蔽現實。

  • be wrapped up in something/someone

    To be completely engrossed or absorbed in someone or something, to the point of ignoring other people or things.

    全神貫注於…

    She's been so wrapped up in her new hobby lately that she's almost forgotten everything else.

    她最近對她的新愛好非常著迷,幾乎忘記了其他所有事情。

  • it's a wrap

    An idiom used to indicate that a task or activity is completed, often used in filmmaking to signal the end of a shooting session to actors and crew.

    (電影)拍摍完成!

    Okay everyone, that scene is done, it's a wrap!

    好了各位,這場戲完成了,收工了!

片语动词 wrap

  • wrap something up

    to enclose or cover something with paper, fabric, or other materials

    用紙、布或其他材料包裹

    She wrapped the gift up with wrapping paper.

    她用包裝紙把禮物包起來。

  • wrap something around someone/something

    to encircle someone or something with a piece of clothing or material, typically to provide warmth

    用…裹住…(保暖)

    She wrapped the child in a blanket to keep him warm.

    她用毯子把小孩包裹起來,讓他保持溫暖。

  • wrap (someone) up

    to attire oneself, or another person, in warm apparel

    (讓某人)穿得保暖

    In the cold winter, we need to wrap the children up so they won't feel cold.

    在寒冷的冬天,我們需要讓孩子們穿得保暖,這樣他們才不會感到冷。