bad/hard/tough luck!

相關詞: luck

成語

Definition

  1. Used to express sympathy or regret when something unfortunate has happened to someone.

    真倒霉!

    • "I was supposed to compete today, but I twisted my ankle last night." "Oh, bad luck!"

      「我本来今天要参赛的,但昨晚扭伤了脚踝。」「哦,真倒霉!」

    • "I just realized I left my phone on the bus." "That's tough luck!"

      「我刚刚发现我把手机落在公交车上了。」「那真不走运!」

    • "My report crashed an hour before the deadline, and I hadn't saved it." "Oh, hard luck!"

      「我的报告在截止前一小时死机了,我还没存档。」「哦,真不幸!」