be in/out of luck

相關詞: luck

成語

Definition

  1. C1

    to have or not have the opportunity to achieve one’s desired outcome; to experience either good or bad fortune.

    很幸运/不幸运

    • "I hope I can find a parking spot today." "You're in luck, I just saw one open up."

      「我希望今天能找到停车位。」「你运气不错,我刚看到一个空位。」

    • "Excuse me, do you have any tickets left?" "I'm sorry, you're out of luck, they're all sold out."

      「不好意思,你们还有票吗?」「抱歉,你运气不好,票都卖完了。」

    • He was in luck today, he actually found a wallet on the street.

      他今天运气不错,竟然在街上捡到了一个钱包。