hang by a thread

相關詞: hang

成語

Definition

  1. To be in a very dangerous or precarious situation, where a minor change could result in a negative or disastrous outcome.

    千钧一发,危在旦夕

    • After months of negotiations, the success of the merger still hangs by a thread.

      经过数月的谈判,合并的成功与否仍然岌岌可危。

    • The patient's life is hanging by a thread and requires close monitoring by the medical team.

      病人的生命危在旦夕,需要医疗团队密切监控。

    • Many small companies' fates were hanging by a thread after the economic crisis broke out.

      经济危机爆发后,许多小型公司的命运岌岌可危。