subtext
名詞
UK/ˈsʌb.tekst/
US/ˈsʌb.tekst/
定義 subtext 名詞
- Countable(可数名词)
An underlying or implicit meaning that is not explicitly stated.
隐含的意义；不明显的含义；弦外之音
While the dialogue in the movie is humorous, the subtext explores issues of social inequality.
虽然电影中的对话很幽默，但潜台词探讨了社会不平等问题。
The subtext in her words suggested her reservations about the proposal.
她话语中的潜台词暗示了她对提案的保留态度。
The subtext of the conversation was a power struggle rather than the apparent friendly exchange.
对话的潜台词是权力斗争，而不是表面的友好交流。