Definition
This idiom describes a person who tends to be quiet and reserved, but who may possess a great depth of knowledge or ability.
深藏不露
He doesn't speak much, but when he does, he always offers profound insights. It goes to show, still waters run deep.
他話不多，但一開口總能提供深刻的見解。這正應驗了「靜水流深」這句話。
Don't be fooled by her quiet demeanor; her professional skills are highly refined. Still waters run deep.
別被她安靜的外表所迷惑；她的專業技能非常精湛。靜水流深。
He may seem introverted, but he's actually a very talented writer. Still waters run deep.
他可能看起來內向，但實際上是一位非常有才華的作家。靜水流深。