break ranks

相關詞: break

成語

Definition

  1. To publicly disagree with or criticize a group that one belongs to; to act in opposition to an established group or organization.

    (對團體的)公開反對

    • After the union leaders decided to accept the company's new contract, some members chose to break ranks and publicly oppose it.

      在工會領導決定接受公司的新合約後,一些成員選擇公開反對並與工會決裂。

    • Despite the majority of the party supporting the bill, several members broke ranks and publicly opposed the party's stance.

      儘管黨內大多數人支持該法案,但幾位成員公開反對黨的立場。

    • As a team member, he chose not to break ranks and supported their common goals.

      作為團隊的一員,他選擇不與團隊決裂,並支持他們的共同目標。