Definition
a phrase used to emphasize that one should listen carefully to what is being said, often implying a tone of impatience or finality.
(帶有不耐煩意味地)仔細聽我說,注意聽我說。
Read my lips, I will not consider this matter again.
仔細聽我說,我不會再考慮這件事了。
Read my lips, this is your last chance.
仔細聽我說,這是你最後的機會。
Read my lips, I won't repeat what I said.
仔細聽我說,我不會重複我剛才的話。