take the rough with the smooth

相關詞: rough

成語

Definition

  1. To accept both the difficulties and the positive aspects of a situation; to endure both good times and bad.

    同甘共苦

    • In marriage, you have to learn to take the rough with the smooth, and enjoy the good times as well.

      在婚姻中,你必須學會接受順境與逆境,並且享受美好的時光。

    • Starting a business is always challenging; you have to take the rough with the smooth and accept that success might come with failures.

      創業總是充滿挑戰;你必須接受順境與逆境,並且接受成功可能伴隨著失敗。

    • As an athlete, you must take the rough with the smooth, accepting the hardships of training while enjoying the joy of victory.

      作為一名運動員,你必須接受順境與逆境,接受訓練的艱辛,同時享受勝利的喜悅。