get on

I'm getting on to my destination soon.

我快到目的地了。

He has gotten on with almost all the work, just a little left.

他幾乎完成了所有的工作，只剩下一點點。

We get on almost every week.

我們幾乎每週都會這樣做。

As time passes, they are both getting on in age.

隨著時間流逝，他們倆的年紀都漸長了。

Getting on in age, he started paying attention to his health.

隨著年紀漸長，他開始注意自己的健康。

As he gets on in age, he often reminisces about his youth.

隨著他年紀漸長，他經常回憶起自己的青春。

He has been getting on with his work at this company for ten years without fail.

他在這家公司持續工作了十年，從未間斷。

Even when busy, we need to get on with this project.

即使很忙，我們也需要繼續進行這個項目。

She has been getting on with research in this field and has achieved many results.

她一直在這個領域持續進行研究，並取得了許多成果。

He managed to get on with all the issues successfully in such a difficult situation.

在如此困難的情況下，他成功地應對了所有問題。

We need to learn how to get on with these challenges.

我們需要學習如何應對這些挑戰。

She performed excellently under pressure, getting on with all the challenges smoothly.

她在壓力下表現出色，順利地應對了所有挑戰。

They get on well at work, often collaborating to complete tasks.

他們在工作中相處融洽，經常合作完成任務。

I get on well with my neighbor, and we often have coffee together.

我和我的鄰居相處得很好，我們經常一起喝咖啡。

Despite their differing opinions, they still manage to get on.

儘管他們的意見不同，他們仍然能夠相處融洽。

It’s getting on, we should head home.

時候不早了，我們該回家了。

It was getting on, so we decided not to go out anymore.

時候不早了，所以我們決定不再出去了。

He reminded me that it was getting on and I should head back.

他提醒我時候不早了，我該回去了。