The Open Dictionary

channel

名詞

UK/ˈtʃæn.ᵊl/
US/ˈtʃæn.ᵊl/

定義 channel 名詞

broadcasting(廣播)

  1. A2Countable(可數名詞)

    a television or radio station that broadcasts programs

    電視臺；電視頻道

    • a cable/terrestrial/satellite channel

      有線/地面/衛星頻道

    • a music/movie/news/shopping/sports channel

      音樂/電影/新聞/購物/體育頻道

    • the news on Channel 4

      第4頻道的新聞

passage(通道)

  1. Countable(可數名詞)

    a passage for water or other liquids to flow, or a navigable route for ships

    水道；航道

    • There are drainage/irrigation channels across this flat farmland.

      這片平坦的農田上有排水/灌溉渠道。

    • All vessels have to navigate through this narrow channel.

      所有船隻都必須通過這條狹窄的航道。

communication(溝通)

  1. C2Countable(可數名詞)

    a means of communication or method of achieving something

    （交流）途徑；管道

    • We need to open lines of communication between the two nations.

      我們需要開啟兩國之間的溝通管道。

    • The government employed all diplomatic/official channels to secure the release of the hostages.

      政府動用了所有外交/官方管道來確保人質獲釋。

    • Complaints should be lodged through the appropriate/usual channels.

      投訴應通過適當/通常的管道提出。

distribution(分發)

  1. Countable(可數名詞)

    a means of distributing products, information, or services

    （提供產品、資訊等的）途徑；方法

    • The insurance company distributes its products through various channels, including banks.

      這家保險公司通過各種管道分銷其產品，包括銀行。

inspection(檢查)

  1. Countable(可數名詞)

    a designated route at an airport or port for customs inspection of travelers' luggage

    （機場或港口檢查旅客行李的）通道

    • If you have no items to declare, proceed through the green channel.

      如果沒有需要申報的物品，請走綠色通道。

    • If you have goods to declare, please use the red channel.

      如果有需要申報的物品，請使用紅色通道。

動詞

UK/ˈtʃæn.ᵊl/
US/ˈtʃæn.ᵊl/

定義 channel 動詞

direct(引導)

  1. C2Transitive(及物動詞)

    to direct something towards a specific place or purpose

    引導；將…導入

    • Ditches were constructed to channel the water away from the buildings.

      建造溝渠是為了將水從建築物引開。

    • If she could only channel all her energy into something productive.

      如果她能將所有精力投入到一些有成效的事情上。

    • Significant funds have been channeled into research in that specific field.

      大量資金已被投入到該特定領域的研究中。

imitate(模仿)

  1. Transitive(及物動詞)

    to imitate or behave like someone else

    模仿（某人的舉止等）

    • The band, dressed in 1960s attire, seemed to be channeling the Beatles.

      樂隊穿著1960年代的服裝，似乎是在模仿披頭四樂團。