cordially

副詞

UK/ˈkɔː.di.ə.li/
US/ˈkɔːr.dʒə.li/

定義 cordially 副詞

manner(方式)

  1. in a friendly but formal and polite manner

    親切地;友善而有禮地

    • “Hello,” she said in a cordial manner.

      「你好,」她以熱情但莊重的態度說道。

    • I told them, with firmness but in a cordial way, that we could not proceed.

      我以堅定但友好的方式告訴他們,我們無法繼續。

    • They welcomed us to their group cordially.

      他們熱情地歡迎我們加入他們的團體。

  2. formal(正式)

    used when politely inviting someone, agreeing to something, or making a request

    誠摯地

    • We cordially invite you to attend our company's annual gala.

      我們誠摯地邀請您參加我們公司的年度晚宴。

    • You are cordially invited to the opening ceremony on Friday night.

      您誠摯地被邀請參加週五晚上的開幕儀式。

    • We cordially appreciate your support and collaboration.

      我們誠摯地感謝您的支持與合作。

  3. used to end a letter in a friendly, formal, and polite way

    敬上

    • Looking forward to seeing you again soon. Cordially, John Smith.

      期待很快能再見到您。此致,約翰·史密斯。

    • Thank you for your assistance. Cordially, Alice Lee.

      感謝您的協助。此致,艾麗絲·李。

    • I very much look forward to further discussions with you. Cordially, Jennifer Brown.

      我非常期待與您進一步討論。此致,珍妮佛·布朗。

intensity(強度)

  1. in a way that is strongly felt, especially with feelings of dislike

    (尤指負面感受)強烈地

    • They began to be cordially disliked, even loathed.

      他們開始被人們強烈地討厭,甚至憎惡。

    • She had a strong antipathy towards her former manager, disliking him cordially.

      她對她的前經理有一種強烈的反感,非常討厭他。

    • The critic disliked the movie cordially.

      評論家非常討厭這部電影。