effect

名詞

UK/ɪˈfekt/
US/əˈfekt/

定義 effect 名詞

result(結果)

  1. B1Countable(可數名詞)Uncountable(不可數名詞)

    the consequence or outcome of a particular influence or action.

    效果;影響;結果

    • The nuclear leak caused catastrophic effects on the surrounding environment.

      核洩漏對周圍環境造成了災難性的影響。

    • I took some pills for the headache, but they didn't have any effect.

      我吃了一些頭痛藥,但它們沒有任何效果。

    • I believe my health is suffering from the effects of insufficient sleep.

      我相信我的健康正受到睡眠不足的影響。

operation(運作)

  1. C2Uncountable(不可數名詞)

    the state of being in operation or use.

    實施;生效;運用

    • The current payment system will remain in effect until the lease agreement concludes.

      目前的支付系統將持續生效,直到租賃協議結束。

    • When will the new traffic safety regulations come into effect?

      新的交通安全法規何時生效?

    • The new salary increase will officially take effect starting in January.

      新的薪資調漲將於一月正式生效。

片語 effect 名詞

  • in effect

    in reality or as a practical consequence

    實際上;事實上

    This new policy will, in effect, make it harder for small businesses to survive.

    這項新政策實際上會使小型企業更難生存。

  • effects

    Lighting, sounds, and objects created specifically for a stage production or film to simulate reality.

    特效(劇場等)

    This film is worth watching solely for its spectacular visual effects.

    這部電影值得一看,僅因其壯觀的視覺效果。

  • take effect

    to become active, operational, or have an impact; to begin to produce the intended results.

    開始產生作用或效力;生效

    They had to wait ten minutes for the anaesthetic to take effect before they stitched up the cut.

    他們必須等待十分鐘讓麻醉藥生效,才能縫合傷口。

  • to that effect

    Used to indicate that a statement is a summary or approximation of what was actually said, rather than a precise quotation.

    大意是;話中含有…的意思

    She mentioned feeling disheartened, or something to that effect.

    她提到感到沮喪,或是類似這樣的意思。

動詞

UK/ɪˈfekt/
US/əˈfekt/

定義 effect 動詞

  1. Transitive(及物動詞)

    to bring about or cause to happen; to accomplish.

    促使發生;實現;完成

    • As a political faction, they are striving to effect a shift in our perceptions of the environment.

      作為一個政治派系,他們正努力促使我們對環境的觀念發生轉變。

    • They hope to effect major changes in society.

      他們希望實現社會的重大變革。

    • The leader is attempting to effect a peaceful unification of the nation.

      這位領導人正試圖實現國家的和平統一。