The Open Dictionary

hype

名詞

UK/haɪp/
US/haɪp/

定義 hype 名詞

  1. Uncountable(不可數名詞)

    a situation in which something is promoted and discussed extensively through various media channels to generate public interest

    （新聞媒體的）大肆宣傳；炒作

    • the media's hype

      媒體的大肆宣傳

    • There has been considerable hype surrounding his latest movie release.

      關於他最新電影的上映，已經有相當多的炒作。

    • All the hype has made me reluctant to read this book.

      所有的炒作都讓我對閱讀這本書感到猶豫。

動詞

UK/haɪp/
US/haɪp/

定義 hype 動詞

  1. Transitive(及物動詞)Usually passive(通常被動)

    to promote and discuss something repeatedly through various media channels to generate public interest

    （透過新聞媒體）大肆宣傳；炒作

    • It's being hyped up as the music event of the year.

      它被大肆宣傳為今年的音樂盛事。

    • The company is actively hyping their new product.

      公司正在積極炒作他們的新產品。

    • They're using the media to heavily hype the invention.

      他們利用媒體大力宣傳這項發明。

片語動詞 hype

  • hype someone up

    to cause someone to become highly excited or enthusiastic

    讓（某人）感到非常興奮

    • His speech really hyped everyone up.

    他的演講真的讓所有人都興奮起來。