jerk

名詞

UK/dʒɜːk/
US/dʒɝːk/

定義 jerk 名詞

movement(動作)

  1. Countable(可數名詞)

    a sudden, sharp, and quick movement

    猛拉;急拉;猛抽

    • With a sharp jerk, she pulled the bush out of the ground.

      她猛地一拉,把那叢灌木從地上拔了出來。

    • The loud alarm caused him to wake with a jerk.

      刺耳的警報聲讓他猛地驚醒。

    • The boat shuddered from the sudden jerk of the rope.

      繩子的突然拉扯讓船身震動了一下。

person()

  1. Countable(可數名詞)slang(俚語)

    a foolish or contemptible person, typically a man

    (通常指男性)笨蛋,蠢人

    • You jerk! You spilled your drink all over me!

      你這個笨蛋!你把飲料灑得我全身都是!

    • He's such a jerk; he never considers anyone else's feelings.

      他真是個混蛋,從來不考慮別人的感受。

    • Ignore him; he is just being a jerk.

      別理他,他只是在耍混蛋。

動詞

UK/dʒɜːk/
US/dʒɝːk/

定義 jerk 動詞

movement(動作)

  1. Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)Verb + adv/prep(動詞+副詞/介詞)

    to move or cause to move with a sudden, quick, sharp movement

    (使)猛然一動;猛推;急拉

    • The car made a strange noise and then jerked to a stop.

      車子發出一聲奇怪的聲響,然後猛然停了下來。

    • "What happened?" she asked, jerking her head up.

      「發生什麼事了?」她猛然抬起頭問道。

    • He jerked the door open and walked out.

      他猛地把門拉開,走了出去。

片語動詞 jerk

  • jerk off

    an informal expression referring to male masturbation

    (男性)自慰

    In his spare time, he often jerks off in his room alone.

    在閒暇時間,他經常一個人在房間裡自慰。

  • jerk someone around

    to deliberately create obstacles or challenges for an individual

    故意製造麻煩或刁難(某人)

    He shouldn't jerk my colleagues around; he always yells at me as if he is deliberately creating challenges.

    他不應該刁難我的同事;他總是對我大吼大叫,好像故意製造挑戰。