plan
名詞
定義 plan 名詞
decision(決定)
- A2Countable(可數名詞)
a set of decisions about how to do something in the future
計劃；方案
a detailed business plan.
一份詳細的商業計劃。
They proposed a comprehensive recovery plan.
他們提出了一個全面的復甦計劃。
She is drafting a family budget plan.
她正在起草一份家庭預算計劃。
- Countable(可數名詞)
a type of arrangement for financial investment
（金融投資）方案；計畫
The company offers various pension plans.
公司提供各種養老金計劃。
They are reviewing their investment plan.
他們正在審查他們的投資計劃。
She enrolled in a new savings plan.
她參加了一個新的儲蓄計劃。
drawing(圖畫)
- B2Countable(可數名詞)
a drawing of a building, town, area, vehicle, machine, etc. that only shows its shape from above, its size, and the position of important details
平面圖；設計圖
This city plan shows the layout of the roads and buildings.
這張城市規劃圖展示了道路和建築物的布局。
He carefully studied the floor plan of the venue.
他仔細研究了場地的平面圖。
Please refer to the seating plan to find your seat.
請參考座位圖找到你的座位。
片語 plan 名詞
- go according to plan
To proceed as intended or expected.
依照預定的計畫進行。
• Our trip went according to plan, and everything went very smoothly.
我們的旅行按照計劃進行，一切都很順利。
- plans
Detailed drawings or diagrams used as a guide for making or building something.
（建築）設計圖；施工圖
• The engineer carefully reviewed the plans for the bridge to ensure all details were correct.
工程師仔細審查了橋樑的設計圖，以確保所有細節都正確。
動詞
定義 plan 動詞
decide(決定)
- B1Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)Verb + adv/prep(動詞+副詞/介詞)
to think about and decide what you are going to do or how you are going to do something
計劃；規劃
They are planning how to celebrate his birthday.
他們正在計劃如何慶祝他的生日。
We need to plan how to handle this issue.
我們需要計劃如何處理這個問題。
She's planning a long trip.
她正在計劃一次長途旅行。
- A2Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)
to intend to do something or that an event or result should happen
計畫；企圖
We didn't plan to meet there; it was just a coincidence.
我們並沒有計劃在那裡見面；這只是個巧合。
He is planning to study abroad next year.
他計劃明年出國留學。
I was planning to visit her today, but I didn't.
我本來計劃今天去拜訪她，但沒有去。
design(設計)
- Transitive(及物動詞)
to design a building or structure
設計建築物或結構。
The architects are planning the blueprint of the building.
建築師們正在規劃建築物的藍圖。
They are planning to construct a new stadium.
他們正在計劃建造一個新的體育場。
The engineers are planning the design of the bridge.
工程師們正在規劃橋樑的設計。
片語動詞 plan
- plan on doing something
to have the intention to carry out a particular task
打算要做…
• She plans on going to the beach tomorrow.
她打算明天去海灘。
- plan something out
to carefully consider and determine actions or methods for accomplishing a task
詳細規劃；仔細安排
• When preparing for a large event, the team needs to plan everything out step by step.
在準備大型活動時，團隊需要逐步詳細規劃每一件事。
- plan on someone/something doing something
to anticipate that a person may take a certain action or that an event may occur, and to prepare accordingly to handle that scenario
預料到，並做出安排
• I plan on him finishing the report by tomorrow.
我預計他明天會完成報告。