rise
名詞
定義 rise 名詞
increase(增加)
- B2Countable(可數名詞)
an increase
增加；上升；升高
a sharp rise in temperature
氣溫的急劇上升
a three percent rise in inflation
通貨膨脹率上升了三個百分點
There was a significant rise in unemployment during August.
八月份失業率顯著上升
success(成功)
- C2Singular(單數)
the process of becoming very famous, powerful, or popular
（地位的）提升；興起；成名
His rapid rise to prominence earned him many enemies.
他迅速崛起並獲得顯赫地位，這也讓他樹敵不少。
The company's quick rise was due to its innovative products.
這家公司的快速崛起得益於其創新產品。
The politician's rise was meteoric in a short time.
這位政治家的崛起速度如同流星般迅速。
geography(地理)
- Countable(可數名詞)
a small hill or slope
小山；丘陵；高地
The house is situated on a slight rise above the surrounding area.
這棟房子位於周圍區域上方的一個小丘上。
The road ascends gradually to the top of a small rise.
道路逐漸上升到一個小丘的頂部。
A beautiful view can be seen from the rise along the hillside.
從山坡上的小丘可以看到美麗的景色。
片語 rise 名詞
- on the rise
Increasing or becoming more common.
上升中；增加中
• With the development of new technologies, the demand for online learning is on the rise.
隨著新技術的發展，對線上學習的需求正在上升。
動詞
定義 rise 動詞
movement(移動)
- B1Intransitive(不及物動詞)
to move upwards
上升；升高；升起
The hot air balloon rose slowly into the sky.
熱氣球緩緩升上天空。
The sun rises in the east.
太陽從東方升起。
New skyscrapers are rising all over the city.
新的摩天大樓正在城市各處拔地而起。
- Intransitive(不及物動詞)
to stand, especially after sitting
（尤指從坐姿）起身；站立
He rose from his seat and bowed to the audience.
他從座位上起身，向觀眾鞠躬。
She rose to begin her presentation.
她起身開始她的演講。
The students rose to greet the teacher.
學生們起身向老師問好。
- Intransitive(不及物動詞)formal(正式)
to get out of bed
起床
She rises at six every morning.
她每天早上六點起床。
He usually rises at sunrise.
他通常在日出時起床。
The farmers rise at dawn to begin their work.
農民們在黎明時起床開始工作。
geography(地理)
- Intransitive(不及物動詞)geography(地理)specialized(專業)
If a river rises somewhere, it first comes out of the ground there.
（河流）發源
The river rises in the mountains.
這條河發源於山區。
The stream rises at the base of the hill.
這條小溪發源於山腳下。
The Nile River rises in East Africa.
尼羅河發源於東非。
increase(增加)
- B2Intransitive(不及物動詞)
to increase
增加；上漲；升高
The price of gasoline is rising.
汽油價格正在上漲。
The wind is rising.
風勢正在增強。
The temperature rises gradually as the seasons change.
隨著季節變化，溫度逐漸上升。
- Intransitive(不及物動詞)
When emotions, etc. rise, they start to increase.
（情緒）變得強烈；激動
Tempers rose as the debate went on.
隨著辯論的進行，脾氣也上來了。
My spirits rise whenever I think of the past.
每當我想到過去，我的精神就會振奮起來。
A feeling of fear rose in her whenever she thought about the accident.
每當她想到那場意外，恐懼感就會湧上心頭。
success(成功)
- C2Intransitive(不及物動詞)
to become important, successful, or powerful
成功；升腾
After working at the company for years, he rose to a management position.
在公司工作多年後，他晉升到了管理職位。
She rose to be a leader during a time of political upheaval.
她在政治動盪時期崛起成為領導者。
She rose through the ranks from an entry-level position to CEO.
她從基層職位晉升到執行長。
height(高度)
- Intransitive(不及物動詞)
to become higher
聳立；隆起；增高
The land rises gradually.
地勢逐漸升高。
The castle was built on rising ground.
城堡建在隆起的地面上。
You can see the mountains rising in the distance.
你可以看到遠處聳立的山脈。
cooking(烹飪)
- Intransitive(不及物動詞)
If bread or dough (= a soft uncooked mixture used for making bread) rises, it becomes bigger because of the action of yeast (= a fungus used in beer and bread making).
（麵包或麵糰）發酵，膨脹
Place the dough in a warm place to allow it to rise.
將麵糰放在溫暖的地方讓它發酵。
The yeast causes the dough to rise.
酵母使麵糰膨脹。
Once the dough has risen, it's ready to be baked.
一旦麵糰發酵完成，就可以準備烘烤了。
opposition(反對)
- Intransitive(不及物動詞)Verb + adv/prep(動詞+副詞/介詞)
(of a group of people) to begin to oppose or fight a bad government or ruler
（群體）反抗；起義
The people rose up against the tyranny.
人民起義反抗暴政。
The citizens rose up after becoming dissatisfied with the government's corruption.
公民在對政府的腐敗感到不滿後起義了。
The rebels rose up against the dictator.
叛軍起義反抗獨裁者。
termination(終止)
- Intransitive(不及物動詞)formal(正式)
If parliament or a court rises, it stops work.
（議會）休會；（法庭）休庭
Parliament will rise at five p.m.
議會將於下午五點休會。
The court rose at noon.
法庭於中午休庭。
The meeting rose at seven in the evening.
會議於晚上七點結束。
成語
- rise to fame
To quickly become famous or well-known.
走紅
• The young artist rose to fame after a successful exhibition.
這位年輕的藝術家在成功的展覽後聲名鵲起。
- rise to the bait
To react to a provocation or trick, often by doing what someone wants you to do.
上鈎，中誘
• Despite his attempts to provoke her, she didn't rise to the bait.
儘管他試圖激怒她，但她並沒有上鉤。
- give rise to
to be the cause of something; to produce or create a particular situation or result.
導致，引起
• This new policy might give rise to some unforeseen consequences.
這項新政策可能會引發一些不可預見的後果。
- get a rise out of
To deliberately provoke or annoy someone.
惹惱某人
• She often tries to get a rise out of her brother by saying provocative things.
她經常說一些挑釁的話來激怒她的哥哥。
- Rise and shine!
A phrase used to tell someone to wake up and get out of bed, often in a cheerful manner.
起床喚！
• "Rise and shine!" she chirped, pulling back the curtains.
「起床囉！」她輕快地說道，同時拉開窗簾。
- rise to the occasion/challenge
To demonstrate the ability to handle a challenging situation successfully; to perform well under pressure.
臨場應變
• Faced with a sudden project deadline, he rose to the occasion, ensuring everything was completed on time.
面對突如其來的項目截止日期，他成功應對，確保所有事情都按時完成。
- rise and shine!
Used to tell someone to wake up and get out of bed, often in a cheerful way.
（用於喚醒他人）快起床！
• “Rise and shine! The sun is already up high!” her mother said loudly.
「快起床！太陽已經升得很高了！」她媽媽大聲說道。
- rise from the dead/grave
To return to life after being dead; to be resurrected.
復活
• After multiple surgeries, he practically rose from the dead.
經過多次手術後，他幾乎是從死亡中復活。
片語動詞 rise
- rise above something
to remain unaffected by adversities, not allowing them to influence your actions or mood
克服困難；擺脫困擾
• She always manages to rise above her mental hurdles during tough times.
她總能在困難時期克服心理障礙。