route
名詞
定義 route 名詞
- B1Countable(可數名詞)
a specific path or direction taken to travel between locations
路綫；道路；途徑
The path we chose led us directly through the heart of the national park.
我們選擇的路徑直接帶我們穿過國家公園的中心。
Living along the subway line makes my commute to the office a breeze.
住在捷運沿線讓我去辦公室通勤變得很輕鬆。
He decided to take a different route to bypass the heavy traffic.
他決定走不同的路線以避開擁擠的交通。
- C2Countable(可數名詞)
a method or way of achieving a particular outcome
途徑；方法；手段
Pursuing higher education is often considered the optimal route for career advancement.
追求高等教育通常被認為是職業發展的最佳途徑。
Working with an experienced mentor is an effective route to mastering new skills.
與有經驗的導師合作是掌握新技能的有效方法。
He found the route to success through hard work and dedication.
他通過努力工作和奉獻找到了成功的途徑。
- Countable(可數名詞)
a series of regular visits to several locations or individuals, particularly for delivering items as part of a job
（尤指作爲送貨工作的）例行巡視；固定路線送貨
He does his newspaper route every morning.
他每天早上都去送報紙。
The milkman in this area has a long route to cover.
這個地區的送奶工要跑很長的路線。
She visits customers on her route every week.
她每週都會拜訪她路線上的客戶。
in the US, used as part of the name of numbered roads
（用於美國城市間幹線公路編號前）公路
Route 66
66號公路
動詞
定義 route 動詞
- Transitive(及物動詞)Verb + adv/prep(動詞+副詞/介詞)
to send items or materials using a particular path or direction
發送；運送；寄發
The packages are routed through the main distribution center.
包裹通過主要分發中心進行運送。
All letters are automatically routed to the correct department.
所有信件都會自動發送到正確的部門。
We need to route these parcels to different warehouses.
我們需要將這些包裹運送到不同的倉庫。
- Transitive(及物動詞)Verb + adv/prep(動詞+副詞/介詞)internet & telecoms(互聯網與通信)
to transfer data from one computer network to another
（在電腦網路間）傳送資訊
The system routes the data directly to the server for processing.
系統將資料直接傳送到伺服器進行處理。
Network packets are routed to their destination.
網路封包被傳送到它們的目的地。
This router routes all of the network traffic.
這台路由器負責傳送所有的網路流量。