trust
名詞
定義 trust 名詞
belief(信念)
- B2Uncountable(不可數名詞)
The belief that someone or something is reliable and honest.
信任；信賴
A strong relationship is built on a foundation of mutual trust and understanding.
一段穩固的關係建立在相互信任和理解的基礎上。
It was a mistake to place our trust in her; we should have been more cautious.
我們不該信任她，這是個錯誤；我們應該更謹慎些。
He holds a position of public trust and must act with integrity.
他擔任公眾信任的職位，必須誠信行事。
legal(法律)
- Countable(可數名詞)
A legal agreement where a person or organization manages assets for another.
信託（法律）；託管
According to the trust agreement, he can receive interest but cannot touch the principal amount.
根據信託協議，他可以獲得利息但不能動用本金。
Her inheritance is being held in trust until she reaches 30 years of age.
她的遺產被託管，直到她年滿30歲。
The money was placed in a trust fund to ensure funding for the children's education.
這筆錢被存入信託基金，以確保孩子們的教育資金。
organization(組織)
- Countable(可數名詞)
An organization that manages assets for others.
管理他人財產或金錢的機構。
He is employed by a charitable trust organization.
他受雇於一家慈善信託機構。
The housing trust provides assistance to low-income families.
住房信託基金為低收入家庭提供援助。
This trust is dedicated to protecting local wildlife.
這個信託基金致力於保護當地野生動物。
- Countable(可數名詞)
A name used by some banks.
某些銀行的名稱。
Morgan Guaranty Trust is a well-known financial institution.
摩根信託是一家知名的金融機構。
片語 trust 名詞
- take something on trust
To accept something as true without any proof or verification.
完全相信（未經證實的事情）
• I didn't see it myself, but I took his word on trust.
我自己沒有看到，但我相信他的話。
動詞
定義 trust 動詞
believe(相信)
- B1Transitive(及物動詞)Intransitive(不及物動詞)
To believe in someone's honesty and reliability, or that something is safe and dependable.
信任；相信
My sister advised me not to trust him.
我姐姐建議我不要相信他。
Trust me – I have experience with these matters.
相信我——我對這些事情有經驗。
Trust your instincts and follow what feels right to you.
相信你的直覺，跟隨你覺得對的事情。
hope(希望)
- C1Intransitive(不及物動詞)formal(正式)
To expect and hope that something is true.
期望；希望某事為真。
I trust you had a good night's sleep?
我相信你昨晚睡得很好吧？
The meeting was successful, I trust.
會議很成功，我相信是如此。
I trust that this arrangement will work for you.
我相信這個安排對你會有用。
成語
- I wouldn't trust someone as far as I could throw them
This idiom expresses a complete lack of trust in someone.
表示對某人完全不信任。
• That politician made a lot of promises, but I wouldn't trust him as far as I could throw him.
那位政治人物做了很多承諾，但我對他完全不信任。
- trust someone (to do something)!
This phrase is used to express that someone's actions or behaviors are predictable, especially in the context of making a foolish or typical mistake.
（某人）肯定會做這種蠢事！
• Trust John to be the one to spill the coffee!
約翰肯定會把咖啡打翻！