roof

noun

UK/ruːf/
US/ruːf/

Definitions of roof noun

  1. A2Countable(可數名詞)

    The external upper covering of a building, vehicle, or other structure.

    建築物、車輛等頂部的覆蓋物。

    • This building features a slanted, flat, tiled, or thatched roof.

      這棟建築物的屋頂是傾斜的、平坦的、鋪瓦的或茅草的。

    • Please place the luggage on top of the vehicle's roof.

      請將行李放在車頂上。

    • The upper surface of the cave is located 50 meters from the ground.

      洞穴的頂部距離地面50米。

verb

UK/ruːf/
US/ruːf/

Definitions of roof verb

  1. Transitive(及物動詞)Usually passive(通常被動)

    To construct or install a roof on a structure.

    為(建築物)建造或裝設屋頂。

    • The building will be roofed with a green roof.

      這棟建築將安裝綠色屋頂。

    • They finished roofing the house before the storm arrived.

      他們在暴風雨來臨前完成了房屋的屋頂施工。

    • The gazebo will soon be roofed with a thatched roof.

      這座涼亭很快就會用茅草屋頂覆蓋。

Idioms

  • under the same roof

    Living or residing in the same house or building.

    在同一建築物內

    They have been living under the same roof since they got married.

    他們自從結婚以來就一直住在同一個屋簷下。

  • go through the roof

    To increase to a very high level.

    暴漲

    Since the new policies were implemented, real estate prices have gone through the roof.

    自從新政策實施後,房地產價格已經飆升。

  • a roof over your head

    A basic place to live; a place where one can find shelter.

    住處

    After the storm, they were grateful to have a roof over their heads.

    暴風雨過後,他們很感激有個棲身之處。

  • under someone's roof

    Residing or living in someone's home.

    住在某人家中

    Since you are living under my roof, you must respect the rules of this house.

    既然你住在我家,你必須尊重這個家的規矩。

Phrasal Verbs of roof

  • roof something in/over

    to cover an area or place with a roof

    為…安裝屋頂;給…設置覆蓋物

    They roofed in the playground so that it could be used even in the rain.

    他們為遊樂場安裝了屋頂,這樣即使在下雨天也能使用。